Chori-what? 15 foods you've probably been pronouncing incorrectly

Posted by Zora Stowers on Tuesday, June 4, 2024

How do you pronounce 'chorizo'? If you've been relatively sure in your assumption that it is pronounced as "chuh-rits-oh" or, in the case of Michelin-starred chef Shaun Rankin, as "shuh-ree-zoh", you're wrong.

On an episode of Masterchef, Rankin confused viewers by pronouncing the Spanish meat as "shuh-ree-zoh" instead of "chuh-ree-zoh".

If there’s one thing I’ve learned from Masterchef it’s that nobody really knows how to pronounce chorizo

— Rachel Rowe (@dr_enid) April 27, 2017

He did not just bring in a new way of saying chorizo to the table, we all need to agree on ONE way 😤 #masterchef

— Rhian Jones (@Rhian_x) April 12, 2017

BBC linguist Martha Figueroa-Clark said the mispronunciation of 'chorizo' comes up a lot as many people believe the word is Italian in origin and is pronounced like "chuh-rits-oh".

Speaking to BBC News Figueroa-Clark commented on Rankin's pronunciation and suggested he may have been influenced by the Portuguese spelling, "chouriço", which is pronounced as "shoh-ree-soo".

But it's not only chorizo that causes people to stumble, you could very well be butchering the pronunciation of a handful of other foods...

Chorizo

Credit: Andrew Fox

How you probably pronounce it: CHUH-RITS-OH

How it's supposed to be pronounced: CHUH-REE-ZOH  (Definitely not 'SHUH-REE-ZOH')

Quinoa

Credit: Alamy

How you probably pronounce it: QUIN-O-WAH

How it's supposed to be pronounced: KEEN-WAH (Sorry Stephen, the dictionary rules supreme)

Plantain

Credit: essense13/Instagram

How you probably pronounce it: PLAN-TAYNE

How it's supposed to be pronounced: PLAN-TIN

Acai

Credit: Rogerio Assis/Getty

How you probably pronounce it: A-KY

How it's supposed to be pronounced: A-SIGH-EE

Nutella

Credit: Nutella

How you probably pronounce it: NU-TELL-AH

How it's supposed to be pronounced: NOO-TELL-AH

Credit: Paul Grover

How you probably pronounce it: HUM-ISS

How it's supposed to be pronounced: HOOM-IS

Pho

How you probably pronounce it: FO

How it's supposed to be pronounced: FUH

Pâté

Credit: Alamy

How you probably pronounce it: P-AY-TUH

How it's supposed to be pronounced: PA-TAY

Bruschetta

Credit: Alamy

How you probably pronounce it: BRU-SHETTA

How it's supposed to be pronounced: BRU-SKET-TAH

Espresso

Credit: Alamy

How you probably pronounce it: EX-PRES-OH

How it's supposed to be pronounced: ES-PRES-OH

Foie gras

Credit: Andrew Crowley

How you probably pronounce it: FOY-GRASS

How it's supposed to be pronounced: FWAH-GRAH

Salade niçoise

Credit: Andrew Crowley

How you probably pronounce it: SALAD NEE-SWAH

How it's supposed to be pronounced: SA-LAHD NEE-SWAHZ

Anise

Credit: EPA

How you probably pronounce it: AH-NEES

How it's supposed to be pronounced: A-NIS

Macaron

How you probably pronounce it: MAK-A-ROON

How it's supposed to be pronounced: MAK-A-RON

Bánh mì

How you probably pronounce it: BAN ME

How it's supposed to be pronounced: B-AH-N ME

Baba ghanoush

How you probably pronounce it: BAH-BA GAH-NOO-SH

How it's supposed to be pronounced: BA-BA GAH-NOOJ

ncG1vNJzZmivp6x7tbHLnp6rmaCde6S7ja6iaJ6fpLFurc2dZJ2qmaO4cLrEsKpoqaWeu27Dx5qrZmllYrOwu8OsZKmqn5euo7jYZqerp56kwq%2BvyKeeZqGemLyzvsScq6WxXw%3D%3D